The Message is a paraphrased translation that was done by Eugene Peterson.